Chers Parents, Chers élèves,
A l’ère d’Internet, nous sommes entourés par les applications dans le « Cloud ». C’est en ayant à l’esprit de vivre avec notre temps que nous avons décidé de proposer la plateforme Smartschool au Collège de la Lys. Le journal de classe (cahier de correspondance) en version papier est en voie de disparition afin de laisser place à la version connectée, sécurisée et en ligne !
Besoin d'aide pour vous connecter ?
Que permet Smartschool ?
Vous aurez accès au journal de classe en ligne, au contrôle des présences, au carnet de points, aux bulletins, aux cours en ligne, à la planification des devoirs, situations d’intégrations, contrôles, examens, planning des activités extra-scolaire, etc. En tant que parents, vous aurez comme votre enfant la possibilité, via un identifiant secondaire, de suivre tout ce qui concerne sa scolarité au Collège de la Lys.
Sécurité et vie privée ?
Les données privées des élèves ne sont accessibles qu’aux personnes autorisées au sein du personnel administratif. La plateforme fonctionne sur un site Internet sécurisé et chiffré dont l’accès est contrôlé au moyen d’une double authentification. Tout ceci est contrôlé par notre conseiller en sécurité de l’information qui a reçu les autorisations nécessaires de la commission à la vie privée.
Différence entre un compte élève et un compte parents ?
Le compte "parents" peut accèder à tout ce qui concerne la scolarité de son enfant excepté la messagerie privée et les contenus de cours. Vous avez accès au journal de classe, le carnet de point, le planning des devoirs ou examens et le dossier scolaire de votre enfant (présences, notes disciplinaires, suivi pédagogique, etc…).
Comment se connecter ?
Les nouveaux élèves recoivent une étiquette dans le journal de classe avec toutes les informations de connexion. Soyez vigilent de ne pas utiliser le code de votre enfant. Il s'agit bien du même identifiant pour tous, un mot de passe pour l'élève et un mot de passe prédéfini pour deux parents. Un lien vers Smartschool se trouve sur le logo smartschool en haut de cette page (cdlys.smartschool.be). Après la première connexion, vous serez invités à changer votre mot de passe et entrer une adresse email valide. Le mot de passe doit respecter les conditions de sécurité indiquées (majuscule, minuscule, chiffres, caractère spécial). En tant que parents, vous aurez également à entrer votre nom, prénom et votre rôle (papa, maman, ...). Votre adresse email sera à confirmer via un lien qui vous sera envoyé après l’avoir encodée ! Un souci ? Contactez M. Deseigne sur le site Saint-Joseph. Sur demande auprès de la même personne, un code parental supplémentaire peut être attribué.
IMPORTANT : La première connexion DOIT se faire sur un navigateur (idéalement Chrome de Google). Chaque utilisateur devra changer son mot de passe et fournir une adresse e-mail. Ensuite, vous pourrez tester l’application Smartschool (disponible gratuitement). Dans l’application, utilisez cdlys.smartschool.be pour ‘monécole’. |
Nous vous remercions de votre collaboration et nous vous assurons de notre entier dévouement.
Ludovic Keirsbiclk,
Directeur.